En junio de este año inauguramos
este blog con unos de los referentes
de la literatura japonesa. 1Q84. Libros 1 y 2 (TUSQUET EDITORES,
febrero 2011) del japonés Haruki
Murakami (Kioto, 1949). Ahora traemos la segunda parte de esta gran
historia 1Q84. Libros 3.
 |
| ¡sinopsis! |
A las voces de Aomame –la
enigmática instructora de gimnasia y asesina– y de Tengo –el profesor de
matemáticas y escritor–, se suma, en este tercer volumen de la novela 1Q84,
la de un nuevo personaje, un detective llamado Ushikawa. Su última misión,
encargada por Vanguardia, el misterioso culto religioso, consistió en comprobar
si Aomame era digna de confianza para trabajar para el líder. Ushikawa dio el
visto bueno a la joven, pero ésta los traicionó a todos, cometió un nuevo
asesinato y luego desapareció. Si el detective no logra encontrarla, la
venganza de la secta se abatirá sobre él. Entretanto, Aomame y Tengo, cada uno
a su modo, siguen deseándose en la ausencia, buscándose –en el más puro estilo
de Murakami– casi sin moverse de su sitio, aislados, quizás a punto de
experimentar un giro radical en sus vidas y esperando un reencuentro que los
redima... en el mundo de 1984, o en el de 1Q84, ese fantasmagórico universo con
dos lunas.
Haruki Murakami, distinguido,
por el Gobierno español, con la
Orden de las Artes y las Letras
 |
| ¡curiosidades! |
La concesión de la Orden de las Artes y
las Letras al escritor japonés Haruki Murakami se produce en reconocimiento a
la personalidad creativa de una originalísima voz narrativa, creadora de una
obra literaria que se ha convertido en un destacado referente de la literatura
contemporánea. Sus títulos, que han conocido una excelente difusión entre el
público español, se han convertido en un puente entre las culturas japonesa y
española. Haruki Murakami ha quedado muy agradecido por este reconocimiento de
manos del Gobierno español.
La Orden de las Artes y
las Letras de España se otorga por Real Decreto, a propuesta del Ministro de
Cultura y previa deliberación del Consejo de Ministros.
El otorgamiento de la Orden de las Artes y
las Letras de España lleva aparejado el tratamiento de Excelentísimo Señor.
Entre los galardonados con la Orden de las Artes y
las Letras de España en 2009 se puede destacar al escultor norteamericano
Richard Serra, el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer, el arqueólogo egipcio
Zahy Hawas, (secretario general del Consejo Superior de Antigüedades del
Gobierno egipcio), el traductor chino Dong Yansheng y los escritores Pedrag
Matvejevic, Claudio Magris y Hans Magnus Enzensberger.
 |
| ¡biografía! |
 |
| Haruki Murakami
|
Haruki Murakami (Kioto,
1949) estudió literatura en la
Universidad de Waseda, y regentó durante varios años un club
de jazz. Es uno de los pocos autores japoneses que ha dado el salto de escritor
de culto a autor de prestigio y con grandes ventas tanto en su país como en el
exterior. Su peculiar universo narrativo, cargado de una sensualidad de turbadora belleza y fruto de una imaginación
portentosa, lo ha convertido en un autor de referencia en todo el mundo. Ha
recibido numerosos premios, entre
ellos el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Frank O’Connor, el Franz Kafka o el Jerusalem Prize. Ha sido distinguido con la Orden de las Artes y las Letras por el Gobierno
español, y ha recibido recientemente el XXIII Premi Internacional de
Catalunya 2011, que otorga la
Generalitat de Catalunya. Tusquets Editores ha publicado ocho
novelas de este autor: Crónica del pájaro que da cuerda al mundo;
Sputnik, mi amor; Al sur de la frontera, al
oeste del Sol; Tokio blues. Norwegian Wood; Kafka
en la orilla; After Dark; El fin del mundo y un
despiadado país de las maravillas, y 1Q84
(Libros 1 y 2) –al
que le seguirá 1Q84 (Libro 3)–, así como el volumen de relatos Sauce
ciego, mujer dormida y el libro De qué hablo cuando hablo de
correr, uno de sus textos más personales.
