Trifulca a la vista (Libros
del Asteroide, 2011) de Nancy Mitford (Londres) es una sátira del fascismo que
le trajo muchos problemas a esta escritora singular, Fue tal la animadversión que provocó en alguna de
sus hermanas y las delicadas relaciones con ellas, que llevaron a Nancy Mitford a prohibir que se reeditara
esta novela, razón por la que ha estado fuera
de la circulación durante más de setenta y cinco años, hasta que
recientemente los herederos de la
autora autorizaron por fin una nueva edición.
 |
| ¡sinopsis! |
Publicada en 1935 en pleno
ascenso del fascismo en Europa, Trifulca a la vista satiriza
a los devotos seguidores del fascismo británico. La mimada Eugenia Malmains, una de las muchachas más ricas de Inglaterra, es
una fiel seguidora del capitán Jack
y sus camisas tricolores; el cosmopolita Noel
Foster y su intrigante amigo Jasper
Aspect van a la caza de una rica heredera; y Lady Marjorie, acompañada de su amiga Poppy, ha huido del revuelo provocado por la cancelación de su
boda. Cuando estos personajes se unan a las fuerzas vivas locales de un
recóndito pueblito inglés en una representación teatral, las tensiones entre fascistas y pacifistas explotarán.
 |
| ¡curiosidades! |
Uno de los más famosos restaurantes clandestinos de Londres, MsMarmitelover Underground Restaurant,
ha dedicado un menú a las hermanas Mitford.
Los platos están basados en las recetas del libro de cocina, The
Duchess of Devonshire’s Chatsworth Cookery Book , que la
menor de las hermanas Mitford, Deborah
Mitford, duquesa de Devonshire,
publicó en 2003 sobre cocina inglesa tradicional.
 |
| ¡biografía! |
 |
| Nancy Mitford |
Nancy Mitford nació en Londres,
primogénita del barón de Redesdale. Su azarosa infancia en una remota casa de
campo junto a sus seis hermanos se cuenta en los capítulos iniciales de A
la caza del amor, novela parcialmente autobiográfica. Sus padres
tenían una visión particular de la educación de sus hijas y las únicas clases a
las que Nancy asistió en su infancia fueron de equitación y francés. De formación por tanto autodidacta, Nancy
Mitford empezó a escribir en 1932, y publicó cuatro novelas antes del gran
éxito de A la caza del amor en 1945. Tras la guerra, se trasladó
a París donde vivió hasta su muerte.
Al éxito de A la caza del amor, le siguió el de Amor en clima frío (1949), La
bendición (1951) y No se lo digas a Alfred (1960).
Es autora asimismo varias biografías, así como de una famosa colección de
ensayos, Noblesse Oblige, sobre lo que estaba de moda y lo que no
entre la esnob aristocracia británica del momento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario